Книга ВУ-ШУ (KUNG-FU) Рекомендации для начинающих

Обновлено: 11 января 2019, в 16:30

«Лев, вырезанный из корней чайного дерева!
Злых страшат твои когти,
Добрых радует твое изящество…»

(Б. Брехт. Из цикла стихов, посвященных поэзии Китая)

Довольно известная книжка среди любителей боевых искусств прошлых лет, под названием «ВУ-ШУ (KUNG-FU) Рекомендации для начинающих» (Составители А.М. Макашев, С.Э. Эдилян) — изданная в 1991 году тиражом в 200 000 экземпляров. На самом деле является не более чем перепечаткой, одной из самописных книг по ушу, подпольно выпускавшихся в СССР в 70-х — 80-х годах прошлого века. (см. статью — Самописная книга по Кунг-Фу (Ушу)), поэтому и авторы книги скромно назвались «составителями».

А я еще думаю, что-то мне очень напоминают картинки из этой самописной книги, не могу вспомнить, что. Потом все таки вспомнилась эта книга «ВУ-ШУ (KUNG-FU) Рекомендации для начинающих», и действительно, текст и рисунки — в книгах полностью совпадают, рисунки, только немного переделаны, да и все. Для сравнения — страницы из обеих книг.

Книга «КУНГ-ФУ (ВУ-ШУ) Техника китайского бокса (для продвинутых учеников) 1981 год

Книга «ВУ-ШУ (KUNG-FU) Рекомендации для начинающих» 1991 г.

 

 

Книга «КУНГ-ФУ (ВУ-ШУ) Техника китайского бокса (для продвинутых учеников) 1981 год

Книга «ВУ-ШУ (KUNG-FU) Рекомендации для начинающих» 1991 г.

 

Книга «КУНГ-ФУ (ВУ-ШУ) Техника китайского бокса (для продвинутых учеников) 1981 год

 

Книга «ВУ-ШУ (KUNG-FU) Рекомендации для начинающих» 1991 г.

В общем-то как заметил, это явление, по крайней мере в России довольно распространенное, с книгами по боевым искусствам — очень многие авторы книг по боевым искусствам, постоянно заимствуют друг у друга, то описания, то иллюстрации к книгам. И соответственно наиболее запомнившиеся копии книг:

1. Попенко (см. статью Попенко — Тень Ниндзя (Часть Первая)) — вообще все серьезно, в своих книгах просто брал рисунки из советских «наставлений» по военному делу, и просто раскрашивал изображения советских солдат, черным цветом — как будто это ниндзя.

2. Хорст Вольф (см. статью — Мастер Дзюдо — Хорст Вольф) — очень много в России книг было переиздано, под разными названиями.

3. Боевое Самбо для всех Жуков А.Г., Шмелев О.А., Тихонов В.А., (см. статью Все книги по Боевому Самбо) — отдельные части книги были переизданы под другим уже названием — Боевое самбо и рукопашный бой для спецвойск В.Н. Вельямкин

4. Журнал «Советская милиция» (!) в советское время вставлял в свои статьи про рукопашный бой (см. Рукопашный бой — Журнал «Советская милиция» 1991) из зарубежного (на тот момент издания книги по Годзю Рю Франтишека Шебея (см. статью Франтишек Шебей — мастер Годзю рю)

5. Книга Система Самбо. Боевое Искусство, А.А. Харлампиев 1995 г. (см. статью Все книги по Боевому Самбо) на самом деле это несколько сокращенное переиздание двух книг, отца  Самбо (Специальные приемы) А.А. Харлампиев 1953 г. и Самбо (Боевые приемы) А.А. Харлампиев 1953 г. (Библиотека разведчика) (см. статью Книги Харлампиева А.А. по борьбе Самбо и Харлампиев А.А. — Система самбо Боевое искусство)

6. Анатолий Тарас (см. статью Анатолий Ефимович Тарас и система самообороны «Боевая машина») — тоже из многих книжек зарубежных вставлял себе иллюстрации.

И еще многие и многие, более мелкие авторы книг по боевым искусствам

И дело тут даже не в каких то моральных аспектах — а в качестве подобного рода информации, то есть люди, просто подбирают что-то навскидку, склеивают, складывают — совершенно не понимая сути, представляемой ими информации. Поэтому и к большинству книг по боевым искусствам, получается и соответствующее отношение — вдруг опять очередной подвох который вскроется, как в моем случае, лет эдак через 25-27.

(Был и у меня бумажный экземпляр этой книги, причем купленный как раз в 91-92 году. Изучал помню, но не очень-то понравилась, даже и в то время, непрактичными показались техники изложенные в этой книге. Потом, помню отдал знакомому почитать, а он так и не вернул. И утратилась таким образом. (Причем интересно, если вспомнить, столько книжек по боевым искусствам было, которые или потерял, или отдал и не забрали, или просто которые прошли мимо — аж удивительно, но там все равно ничего особенного не было)

Скачать книгу ВУ-ШУ (KUNG-FU) Рекомендации для начинающих

Скачать книгу Роланд Хаберзетцер. Брюс Ли. «Кунг-Фу Техника китайского бокса» самиздат 1981 г.