Легендарный Роланд Хаберзетцер
Жизнь коротка. И надо уметь. Надо уметь уходить с плохого фильма. Бросать плохую книгу. Уходить от плохого человека. Их много.
(М.Жванецкий)
По моему мнению лучшая книга по технике Каратэ — на первый взгляд кажется что все как у всех но стоит присмотреться — все таки лучшая.
1991 г. Алма- Ата Казахстан. Ее вообще в свое время было не найти а только выписать по почте из самой Алма-Аты — настоящий раритет. и тираж — 50 000 экз.
Роланд Хаберзецер как оказалось так же написал еще несколько книг о Каратэ и даже одну о Кунг-Фу (насколько это правда и не скажу) — но как мне показалось -уже не то.
Скачать книгу «Искусство Каратэ»
Скачать книги «Каратэ от азов до черного пояса 1-6»
Признаюсь это, скорее всего первая для меня книга, в которой я как то более менее систематизировано познакомился с техникой Каратэ-до, и тем более с японскими обозначениями техник. (даже и до сих пор помню — в 1991 г.в газете — по моему даже в такой популярной на тот момент как «АИФ» увидел маленькое объявление — что можно заказать такую книжку причем не наложенным платежом а сразу переводом денег в издательство — и ждал, там месяц или два, и в конце концов книжка пришла. В те годы только начала появляться литература по боевым искусства — причем было просто таки обилие брошюрок — очень низкого качества — со всякой ерундой — и вполне можно было получить очередную поделку — но книжка Роланда Хаберзетцера оказалась не только на редкость качественно в плане представленной информации — но и самое главное довольно таки самобытной)
И вот по такой книжке я и осваивал — технику Каратэ в те годы — нет я постоянно тренировался у различных, причем довольно таки колоритных тренеров каратэ — но книжка конечно — это все таки полное понимание структуры техники — которое можно приобрести сразу же.
По моему — я даже впервые увидел в этой книжке — ката Каратэ и стал их даже потихоньку изучать — жаль что их там оказалось только четыре Пинан 1-4.
И вот так вот в те годы — «осваивал», «осваивал» эти самые ката— но к счастью для себя руководствуясь здравым смыслом — бросил, очень надолго и стал просто заниматься боксом.
Но книга между тем не перестает быть очень хорошей.
Добавлено 31.12.2018
Думаю что все же следует рассмотреть личность и творчество Роланда Хаберзетцера все таки более подробно.
Содержание
Биография Роланда Хаберзетцера
Ролан Хаберзетцер (родился в 1942 году — возраст 76 лет) — французский эксперт по Шотокан каратэ, Вадо-рю каратэ, Тайцзицюань (стиль Ян — этому искусству он обучает с 1973 года) а так же является специалистом различных стилей ушу ( предпочтение отдает — Хунгар и Чой Ли Фут). Кроме того, Роланд Хаберзетцер практикует Кобудо с 1973 года, с момента его первой встречи с мастером кобудо Матайоши Шинпо.
После получения различных степеней и поясов во Франции, Японии и Китае он был удостоен 8-го дана по каратэ в 1992 году в Японии в знак признания его достижений. В 2006 году он получил 9-й дан от Огуры Цунэёси из Кофу (Япония) и звание Ханши, второй высшей степени магистра в Буду. Кроме того, Огура подтвердил полномочия Хаберзетцера по созданию собственного стиля боевых искусств (Сёке), Тенгу-Рю. 9-й Дан, а также титул Ханши и Соке были подтверждены Эцукой Тадахико из Токио.
Биография
В 1957 году Роланд Хаберзетцер в возрасте 15 лет начал заниматься дзюдо и джиу-джитсу. Уже в следующем году ему стало известно о каратэ, которое во Франции только недавно начало развиваться, причем в самом начале каратэ, было известно в очень узком кругу французских любителей боевых искусств, так-как считалось очень опасным для жизни единоборством. Вскоре, познакомившись с техникой каратэ, Роланд Хаберзетцер, решил посвятить свою жизнь практике и развитию именно в каратэ, как в наиболее перспективном на тот момент боевом искусстве. И не ошибся. В 1961 году, всего лишь через четыре года занятий, Роланд Хаберзетцер. был заработал первый Дан (черный пояс) в этом боевом искусстве. Став таким образом первым самым молодым из тогда еще не многих «черных поясов» Франции. В 1962 году он основал Отделение Каратэ и Кобудо Клуб Страсбургского университета, в качестве директора или консультанта которого Роланд Хаберзетцер и проработал до середины 1990-х годов Здесь он обучил многочисленных учителей каратэ, которые, в свою очередь,создали по всему восточной Франции многочисленные учебные центры каратэ, по японски так же названные — додзё. За время своей более чем 10-летней карьеры в молодой Французской федерации каратэ, Роланд Хаберзетцер, обучил каратэ десятки тысяч человек.
Но в итоге разочаровавшись современной тенденцией карате — развивать это боевое искусство исключительно в спортивном, он основан в 1974 годе научно-исследовательский центр Будо (CRB). Который стал в итоге Международной организацией, целью которой является установление дружественных связей между всеми будо федерациями мира, а так же сохранением духовных ценности японских и китайских боевых искусств в сердце. В течение более 30 лет он выступает за дальнейшее существование и развитие традиционного карате — в первую очередь как боевого искусства. Дух и методика его концепции Будо отражены в его многочисленных технических и исторических работах по боевым искусствам (Роланд Хаберзетцер написал и издал на данный момент более 70 книг на тему боевых искусств), которые приобрели исключительно высокую репутацию в мире боевых искусств. Так же Роланд Хаберзетцер занимается и проедением разнообразных обучающих курсов и семинаров, по различным аспектам каратэ, будо и боевых искусств в целом — во многих странах мира. С 1975 года он единственным мастером кто обучал каратэ-до в Восточной Европе. [1]
В 1995 Роланд Хаберзетцер создал свое собственное боевое искусство — CRB Tengu-рю или Тэнгу-но-Мичи, буквально «Путь Тэнгу,» которое является чисто оборонительной практиой боевых искусств. Тэнг-но-Мичи не является адаптацией классических японских боевых искусств (Sogo Буды) к потребностям и возможностям современной эпохи (Шины Буды). Более того система Тэнг-но-Мичи никак не зависит и от ни одного из известных стилей карата, в Тэнг Но Мичи используются как невооруженные техники ближнего боя (Кара-ха Tengu-нет-вадза), так и техники боя с различными видами холодного и огнестрельного оружия (Буки-х тенг-нет-вадза) используется как классическое Кобудо так и оружие острова Окинава (Тэнг-рит Кобудо), а также Современное стрелковое оружие (Тэнг-рит Hojutsu). Посредством обучения в додзё в Тэнгу-но-мити устанавливаются установки и способы поведения в случае опасности для себя или для других разучиваемых, которые этически и практически целесообразным. Соответствующие упражнения были кодифицированы в Katas Тэнгу-но-ката и Tengu Гошинского-но-ката. Целью практики Тэнгу-но-Мичи является воспитание воинственности, свободной от агрессивного поведения вне Додзе.
Так же Роланд Хаберзетцер известен во Франции и как писатель-оманист. Его первый роман «Ле Mandchou», был издан в 1976 году издательством Trevise; Впоследствии он опубликовал еще три романа о боевых искусствами, в престижном французском издательстве Пигмалион — на основе исторических источников сказок класса воинов в средневековой Японии.
Кроме того, Роланд Хаберзетцер работал некоторое время учителем истории в Страсбургском университете.
Публикации Роланда Хаберзетцера
- Roland Habersetzer: Iaidō. Die Kunst, das Schwert zu ziehen. Palisander Verlag, 2014. ISBN 978-3-938305-59-1.
- Roland Habersetzer: Amakusa Shirō – Gottes Samurai: Der Aufstand von Shimabara. Palisander Verlag, 2013, ISBN 978-3-938305-19-5.
- Roland Habersetzer: Die Krieger des alten Japan – Berühmte Samurai, Rōnin und Ninja. Palisander Verlag, 2. Auflage 2011, ISBN 978-3-938305-07-2.
- Roland Habersetzer: Bubishi – An der Quelle des Karatedô. Mit den 32 Formen des Kaisers Song Taizu. Dritte, erweiterte Auflage. Palisander Verlag, 2009, ISBN 978-3-938305-00-3.
- Roland Habersetzer: Koshiki Kata – Die klassischen Kata des Karatedô. Zweite Auflage. Palisander Verlag, 2009, ISBN 978-3-938305-01-0.
- Roland Habersetzer: Kobudō 1 – Bō und Sai. Palisander Verlag, 2006, ISBN 978-3-938305-02-7.
- Roland Habersetzer: Kobudō 2 – Nunchaku, Tonfa, Polizei-Tonfa. Palisander Verlag, 2007, ISBN 978-3-938305-03-4.
- Roland Habersetzer: Karate der Meister. Mit Körper und Geist. Palisander Verlag, 2010, ISBN 978-3-938305-16-4.
- Roland Habersetzer: 39 Karate-Kata. Aus Wadō-ryū, Gōjū-ryū und Shitō-ryū. Palisander Verlag, 2010, ISBN 978-3-938305-15-7.
- Roland Habersetzer: Die Grundtechniken des Karate. Vom Weißgurt bis zum 1. Dan . Palisander Verlag, 1. Auflage 2011, ISBN 978-3-938305-18-8.
Официальные сайты Роланда Хаберзетцера:
- CRB Deutschland
- Centre de Recherche de Budo – offizielle Seite des CRB (Originalsprache Französisch; Übersetzungen auf Englisch und Deutsch)
Книги Роланда Хаберзетцера
В конечном итоге, в Сети можно следующие книги написанные Роландом Хаберзетцером:
1. Роланд Хаберзетцер «Искусство Каратэ 1991 год. Одна из первых и лучших книг по каратэ, которые были изданы официально на территории бывшего СССР.
Скачать книгу Роланд Хаберзетцер «Искусство Каратэ
2. Роланд Хаберзетцер «Каратэ от азов до черного пояса в 6 частях» (1995-1997гг)
Скачать книги Роланд Хаберзетцер «Каратэ от азов до черного пояса в 6 частях»
3. Роланд Хаберзетцер «Каратэ для черных поясов» (1994 год)
Скачать книгу Роланд Хаберзетцер «Каратэ для черных поясов»
4. Роланд Хаберзетцер «Джиу Джитсу и Киай» (1978 год)
Скачать книгу Роланд Хаберзетцер «Джиу Джитсу и Киай»
5. Роланд Хаберзетцер «Дзю дзютцу» (1978 год)
Скачать книгу Роланд Хаберзетцер «Дзю дзютцу» (1978 год)
6. Роланд Хаберзетцер «Кунг Фу»
Скачать Роланд Хаберзетцер «Кунг Фу»
7. Роланд Хаберзетцер «Кобудо. Оружие Окинавы» 1998
Скачать книгу Роланд Хаберзетцер «Кобудо. Оружие Окинавы»
8. Роланд Хаберзетцер. Брюс Ли. «Кунг-Фу Техника китайского бокса» самиздат 1981 г. — одна из легендарных «таинственных книг по боевым искусствам» — напечатанная на пишущей машинке, и потом уже размноженная, скорее всего типографским способом
Скачать книгу Роланд Хаберзетцер. Брюс Ли. «Кунг-Фу Техника китайского бокса» самиздат 1981 г.
Скачать все книги по боевым искусствам Роланда Хаберзетцера
Все книги по боевым искусствам — можно скачать здесь
Видео с участием Роланда Хаберзетцера
Budo si Wushu in Romania, in anul 1978
Документальный архив Раду Калин Стенеску и Николая Биалокура, найденный Тудором Нитой и продвигаемый сербским Дерлогеем с помощью Адриана Ифтима. В фильме участвуют иностранные профессора Люк Холландер (Kyokushinkai Holland), Роланд Хаберзетцер (Центр Ренан де Будо, Франция), Рольф Бранд (Deutsche Aikido Bund R.F., Германия). В главных ролях: Николае Биалокур, Михай Попа, Сербан Типареску, Дан Драцеа, Раду Стефанеску, Михай Чиреску, Камил Дадарлат, Сербан Дерлогея — и другие (извините за забытых!).
Фильм продолжительностью 27 минут, и разделен на четыре части.
Часть 1:
— Сцена в Бухаресте, ноябрь 1978 года.
Интервью с:
— Рольфом Брэндом
— Роландом Хаберзетцером
— Луком Холландером
— Николасом Готардом Биалокуром
Часть 2:
Презентация истории Будо, Николас Бялокур
Часть 3:
— Интервью с Николаем Белокуро
— Презентация внешнего и внутреннего стилей
— Демонстрации различных стилей
Часть 4:
— Презентация кобудо
— Первые практики айкидо в Румынии
К сожалению, большинство ссылок не работают. Если можно, перезалейте, пожалуйста!
Очень много неточностей, особенно по датам, и устаревшей информации. В частности, дата создания CRB 1974, а не 1995! И перевод — ЦЕНТР ИССЛЕДОВАНИЯ БУДО, в не «научный». Это автоматический перевод, он не корректен. CENTRE DE RECHERCHE BUDO., там всё просто, там нет слова «научный». Автор, если хотите исправить неточности, зайдите на мой сайт roninrenmei.ru. Мы до сих пор поддерживаем связь с Сергеем Хаберзетцером и являемся членами CRB. Каждый год вижусь с ним лично на семинарах в Страсбурге. Наш доджо в Оренбурге.
Пишу сама себе комментарии. Прошу прощения за опечатки, не заметила. Конечно СЕНСЕЙ ХАБЕРЗЕТЦЕР, а не СЕРГЕЙ.
Автор, свяжитесь со мной. Чем больше читаю, тем больше волосы дыбом. Я вижу, что пишете вы с уважением, но у вас ОЧЕНЬ старая и неточная информация. В частности, ещё одна ошибка: Хаберзетцер никогда не работал в Страсбургском университете. Он в нём учился, а работал в лицее всю жизнь. В Страсбургском университете у него был Доджо. Не очень долго. Потом в другом месте.
Ещё раз пишу адрес моего сайта, roninrenmei.ru
Там есть мой телефон в контактах, на 11 заканчивается.
Уважаемые читатели статьи! Если Вам интересно творчество Роланда Хаберзетцера, а также актуальные новости CRB, приглашаю на официальный сайт-представительство в России https://roninrenmei.ru. Здесь Вы также найдёте уникальные переводы статей и интервью сенсея.